
|
HOTEL |

|
|
| |
|

|
Après l'effort... le réconfort |

|
|
Tarif préférence du 01/06/08 au 06/06/08 (douche/bain wc pour 2 personnes) VOIR PAGE PROMO Not so far from your home , We may welcome you to one of our two hotels ; One is located in the village centre above our restaurant The other one is five minutes' walk from the restaurant facing the " Baie de Wissant " " the Cap Gris-nez " and the English coastline, the natural reserve "La Motte du Bourg " and a very large pond ( several acres ) A large choice of different rooms is available ( rooms with bath , shower , sink & WC , with a garden or terrace You may also make a booking for some facilities such as a seminar room , a room to stock your personal equipment , garage , car park , lift Not only are you facing the sea but you may also - have breakfast on a balcony or terrace , - wander along the beach towards the Cap Gris Nez or the Cap Blanc Nez , - walking along the river as far as the Herlen domain - or have a walk in the nearest countryside around the village - walk up the Mont du Couple from where you'll get a wonderful scenery - try fishing |
|
|

|
La demi-pension ''Façon Vivier'' |

|
|
En demi-pension, vous pouvez choisir de manger au restaurant à déjeuner ou à dîner. Le petit déjeuner est offert. Tous nos prix 1/2 pension affichés ci-dessous s'entendent par personne et par nuit. taxe de sejour en sus 0.90 p/pers. en 1/2 pension "Façon Vivier" vous avez le choix, chaque jour entre le Plateau de fruit de mer le Couscous Royal de l'Océan la Paella du Vivier....................... la marmite du pêcheur...................... la formule .. "Flibustier" (le plat et le dessert) la formule .. "Matelot" (l'entrée le plat et le dessert)
"bon appetit" ......formule 1/2 pension "Façon Vivier" à la carte (boissons comprises) - Chambre avec vue sur la mer : 79,50 Euros
- Chambre sans vue sur la mer : 68,50 Euros
Tarif single 1/2 pension..1 pers par chambre - Chambre avec vue sur la mer : 113.50 Euros
- Chambre sans vue sur la mer : 91,50 Euros
......formule 1/2 pension au menu Mousse (boissons comprises) : (une entrée au choix parmi trois, un plat au choix de volaille ou poisson, un dessert au choix parmi trois)
1/2 pension enfant (boissons comprises) lit dans chambre des parents - de 6 ans .......30e - de 12 ans ......40e voir le tarif PENDANT LES PROMOS BLEUES Vous pouvez visualiser le détail des différents menus à la page "RESTAURANT". les jours de fermeture du restaurant le service des chambres et petits déjeuners est assuré et plusieurs autres restaurants sont ouverts dans le village et aux alentours.
|
|
|

|
Pour vous organiser un séjour selon vos goûts, |

|
|
To meet your expectations , we have decided on a few fixed prices especially for two of our different means to accommodate .
When staying half board " façon vivier " click on webpage half board Formula B & B ( room + breakfast ) |
|
|
For a family with two adults and two children , we may offer you when staying half board A room with balcony facing the sea
Pour une grande famille , nous vous proposons une chambre avec balcon et vue sur la mer 2 ou 3 pers + une chambre avec lavabo juste à côté pour les 2 enfants ou une chambre terrasse vue bois tres ensoléillée pour 2 ou 3 pers + une chambre douche wc (2 ou 3 pers) communiquante avec chambre à 2 lits |
|
|

|
Notre offre spéciale |

|
|
Our main purpose has always been to satisfy our customers , so we have opted for different ways to organise your stay . Why not try " le forfait détente " ( a fixed price stay ) ; That is 179,50 euros per person for two nights . For two people per room , this price includes : - A room facing the sea with balcony or a terrace - breakfasts - meals ( for half-board ) ; grilled lobsters for a day or seafood platter ( or hot seafood platter ) We have even thought of entertainment ; that is why in this price we have included some tickets to visit the Museum & castle in Boulogne sur mer and a map to organise your outings on foot or by mountain bike . Prices for drinks are not included and we will charge you for 62,00 euros per night when staying longer . To take advantage of this offer , remeber to let us know in advance by sending a booking fee together with your dates , at least a week before your arrival date . This offer is not valid on Tuesdays and Wednesdays because our restaurant is closed on those days . In case you are interested , we may even make some arrangements for you ; then you will be sure to spend a wonderful stay . We may book some tennis courts at a low price , arrange a maiden flight , a crossing by ferry to spend day in the UK, buy some tickets to visit Nausicaa in Boulogne sur Mer , or the sea museum , fishing and give you some tips on doing some shopping in shops where it is worth buying such as Marque Avenue ( 10 minutes drive from our hotel & restaurant ). Anything we have not thought about , please do let us know ...Thank you very much and have a nice stay !
|
|
|

|
La formule B.&.B |

|
|
All prices quoted below are for two people per night , breakfast free: - A room facing the sea in our annexe
A room with a terrace and garden on the groundfloor / a terrace & panoramic view / with a balcony : 83,80 Euros
- A room in the village centre ( not facing the sea ) A room with bath / shower and wc : 61,80 euros A room with shower : 55,80 euros
extra bed in the room ( breakfast free ) A cot : 10,00euros For a child under 6 : 15,00euros For a child under 12 : 20,00 euros Adult : half price the room For a family of four , we may propose a room ( shower & wc ) facing the sea For a family of six people , we may offer a room with bath & wc with a view on the lake , a room with shower & wc , a communicating room with two beds .
les chiens calmes et propres sont acceptes avec leur matériel de couchage |
|
|
Thank you very much for getting in touch with us to see if we have some rooms & tables available at the time tou intend to come. We'll reply as soon as we get your request.- If we have some free rooms , then you may make a booking through the internet and our website.
- If we don't have anything free you'll be informed in case some other people have cancelled their booking or we may suggest you some other periods.
|
|
|
|
|